有什么好的建议也可以说一下，谢谢了。

不知道你现在的基础怎么样，学翻译需要有扎实的中文基础和英文基础，中文功夫怎么练我想你应该会很清楚，英文的还是老规矩，要多看多练多背多写，光只看重哪一样都是不够的。我最近一直在看英文的东西，但真要到写文章的时候，就枯竭不已，半天都抠不出一句话，十分痛苦，做翻译比自己写作其实要难一些。建议你多看看一些优秀的翻译，自己也试着练习比照下，熟能生巧，勤能补拙，经过长期的坚持，相信你一定会有成绩。
不要一开始就翻文章，或者定个很高的目标，一步一步地来，从句子到段落再到文章，循序渐进，贵在坚持，一定要坚持。
这就是我的一点点小建议。