首页 > 留学知识库

问题: 小翻译

For a tilt-up concrete building, the walls are created by assembling forms(模板) and pouring large slabs of cement called panels directly at the job site. The cement panels are then tilted up into position around the building's slab to form the walls. Because the concrete tiltwall forms are assembled and poured directly at the job site, no transportation of panels is required. One major benefit of this is that the size of the panels is limited only by the needs of the building and the strength of the concrete panels themselves.

解答:

一个倾斜了混凝土建筑,墙壁是创造的组装形式(模板) ,并浇注大砖水泥所谓面板直接在求职网站。水泥板,然后倾斜成位置靠近该建筑的楼板形成墙壁。因为混凝土tiltwall形式组装并直接浇在求职网站,并没有运送面板的需要。其中一个重大的好处,这是因为尺寸的面板是有限的,只有建设的需要和强度的混凝土面板本身。