delivery against payment是最地道的说法了。这是国内、国际贸易中经常采用的说法。另外还有现款提货（Cash against delivery), Cash On Demand(一手交钱一手交货，简称COD).

国际贸易中还有一些其它的付款方式，比如：letter of credit(信用证），D/P (Documents against payment付款交单)，Telegraphic Transfer(T/T,电汇），collection(托收）等等很多。

另外还有一些其他词汇与付款有关，如draft(汇票），promissory note(本票），check(支票），bill of exchange(汇票）等等。再比如：


clean draft
光票; 普通汇票
commercial draft
商业票据
commercial bill
商业票据
commercial paper
商业票据
date draft (=time draft)
远期汇票, 定期票据
decline draft
拒付
demand draft
即期汇票
direct draft
直接汇票
dishonour draft
拒付
documentary draft
押汇汇票; 交换提单的汇票
domestic draft
国内汇票