首页 > 留学知识库

问题: 翻译求助⑵

The anthropologist wasn’t appalled to learn that his wife had played along with the game, and, not wanting to stop baking and take her apron off, let his apprentice through the arch into his secret office. That was when he stole the apparatus! And his wife soon realized that she had made a mistake.

解答:

得知他的老婆也在做戏,而且因为不想停止烘烤并脱掉围裙,便让他的徒弟从拱门进到了他的秘密办公室,人类学家并没有因此而大吃一惊。他偷器械就是在这个时候!他老婆很快意识到她犯了个错误。

参考文献:http://wendu.cet-46.com/infomation/4000,3630.html