问题: 翻译这个句子,特别注意解释一下 it takes to care for
What makes your stay here most important is that you will learn a lot about the knowledge and experience it takes to care for the different species at the sanctuary.
解答:
使你留在这里的最重要的原因是你能在鸟兽禁猎区学到很多关于照料好各种物种的知识和经验
the knowledge and experience是takes的宾语
正常结构是
it takes the knowledge and experience to...
干某事所需要的知识和经验
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
