首页 > 留学知识库

问题: 敬请高手帮忙翻译公司简介。

我公司位于福建五凤工业区,占地面积四十亩,成立于2006年,是一家专业生产多晶硅高纯材料的高科技产品生产企业。与国内某高校科研机构及香港某公司合作,已成功研制出4N、5N级多晶硅产品,并投入批量生产。现已建成一条年产六百吨多晶硅生产线,并在此基础上逐步研发生产6N级以上多晶硅产品。
今后,公司将继续在自主研发上加大投入,联合攻关,以研发多晶硅生产的新技术、新工艺,实现多晶硅技术的可持续发展。公司秉承“诚信为本,质量第一”的理念,竭诚为新老客户服务,携手共进,以满足国内外多晶硅市场的巨大需求。
请不要用翻译软件翻译,谢谢!

解答:

Our company located in Wu Feng Industry district Fujian province and built in the year 2006. It is a professional and high-tech manufacturer of high-purified polysilicon materials, with an area of 40 acres. By cooperated with the science and research institution of a university and a company from HK, we have succeeded in producing 4N and 5N series of polysilicon products which have been put into volume productions. Nowdays, we have built a production line whose yearly capacity is more than 600 tons. And also, we have gradually produced 6N series polusilicon products based on this.
In the coming days, we will add the input and associate with tackle key problems which is based on the self-R&D, as well as creating new technology and new craftwork to realize the sustainable development for polysilicon products. The company takes “Based on faith. Quality comes first”as the belief. Moreover, we will do wholeheartedly services for all the clients as well as mutual progress to meet the great demands of polysilicon products for the markets all over the world.