首页 > 留学知识库

问题: 日语翻译

希望大家帮忙把这句话翻译成日语
“即使有一天我们不在一起了,也要像在一起一样。”
谢谢 最好注上读音~~
非常感谢

解答:

可以这么说:

たとえ私(わたし)たちが一緒(いっしょ)にいなくても、いるらしくするね。