问题: 麻烦帮忙翻译一下~~
"全民放轻松"用英文怎么说??
用来做标语的~~正式点的,谢谢~~
解答:
最好说出要表达什么意思,用在什么地方,尤其是全民这个词,不通语境翻译也不一样
全民: [ quán mín ]
1. (n) the entire population of a country
例句与用法:
1. 这问题是由全民投票决定的。
The question was decided by referendum.
2. 棒球是美国全民喜爱的运动。
Baseball is the national game of the USA.
3. 全民抗击侵略者.
The whole country resisted the invaders.
4. 他已经激发了全民的同情.
He succeeded in arousing the nation's sympathy.
参考文献:http://www.dict.cn/search/?q=%E5%85%A8%E6%B0%91&utf8=true&fr
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。