问题: 如何看电影 练听力
解答:
建议楼主
1。先从自己有兴趣的电影开始看起。
2。尽量先从语言少的电影入手,比如动作片,战争片,对白越少越好。拿我本人来说,我初中时候看的都是二战的电影,因为本身有点了解,所以看起来不累。(千万不要看《达芬奇密码》这样难懂的片子,里面含有很多宗教文化,大量对白)
3。一开始听不懂不要紧,刚开始主要是听老外对话时的语音语调。注重一个听的数量,多看几部。坚持一段时间,熟悉老外的思维方式和风土人情。初一刚开始听的时候一部片子只听懂一句“LET‘S GO!!”
4。听了一段时间,建议一个月以上,稍微熟悉之后,开始尝试理解片中对白具体什么内容,第一次看的时候最好把字幕关了,根据当时的情景,结合上下剧情来猜。有空看第二遍或第三遍的时候,再根据字幕来判断。
5。往后看的话,可以事先了解一部电影的内容简介,另外结合一些当地风土人情,社会背景,风俗习惯的文献。再看的话会有更深层次的理解。
6。再往后的话,需要对一些当地方言,习语,成语,谚语,习惯用语等做一些了解,才能听懂一些很口语话的对白。
总之,要循序渐进!刚开始的那两三个月不能太心急,慢慢听。所以建议开始看些自己比较有兴趣的电影,否则实在是很枯燥,(本人也经历过郁闷期,那时还只能租录象带,有时为了一段话,要倒过来倒过去),所以楼主要有信心,持之以恒。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。