首页 > 留学知识库

问题: 请翻译

1.The student recite a speech from Hamlet to the
class.
2.You rescue me from an embarrassing situation.
1.这个学生朗诵着汉姆雷特的演说走进教室.
2.你让我从困境中摆脱出来.
这两句是翻译的正确吗?请高手赐教,谢谢!

解答:

1.这个学生对着全班同学朗诵哈姆雷特的一段独白.
2.你把我从尴尬的境地中解救了出来.