问题: 请好心人帮忙翻译一下这段文字吧
我国证券市场以广大中小投资者为主，民事责任是实现保护投资者利益的最重要、最根本的途径。对内幕交易民事责任的完善已经成为各国证券立法的趋势。
解答:
Our securities market is centered on the broad medium and small investors.It's the most important and primary way to protect the investors' benifit through civil liability. It's the trend to perfect the civil liability in insider trading by each country's securities legislation.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
