问题: 一些小问题
thank you for having me! 是不是谢谢你的请我吃饭的意思呢?
get out here/there/over there 分别是什么意思呢?
Here and there in the garden little flowers had grown up. 为什么前面不用over there呢?
here /there /over there有什么区别呢?
解答:
答:一、关于thank you for having me!
我还从未来没有这样的用法,好像意思不完整,me的后面应该还有别的句子成分,如Thank you for having me over.谢谢你请我过来。
二、关于get out here/there/over there 分别是什么意思呢?
get out here这一表示法,我以为好像也没有见过,常见的是Get out of here!或get out from here!意思是滚出去!
但我知道out here是(老远)到这里的意思,所以我想get out here的意思应该与Get out of here!正好相反,是到这里来的意思。
get out there是到那边的意思
get out over there 或get over there也是到那边的意思,是表示离说话者更远一些的一个地方(请看下面here /there /over there有区别)
三、here /there /over there有区别
here意思是这里,就是说话者所在的地方,there是那里,相对here而言,离说话者较远一些,而over there虽然也是那边的意思,但相对there 而言 over there离说话者更远一些。如果你想提到三个远近不同的地方,其中一个就是你所在的地方,那么你就要用到here,there,over there.另外over there还二个意思是在欧洲及[大战时用语]在战地
四、Here and there in the garden little flowers had grown up. 为什么前面不用over there呢?
因为here and there 是惯用法,是成语,意思是各处, 到处,所以不能用over there.既然是成语,你就得记住它、学会用它,而不能随意改变它。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。