1.The world of his old teacher left a lasting impression on his mind. He is still influenced by them.
2.Mr.Smith is easy to deal with. But we are so surprised to see that his children are stubborn.
3.Mark often attempts to escape discussing whenever his teachers divide the class into several groups.
1.在这个世界上,老师给他留下了很深刻的印象。他仍然以他们为榜样。（受他们影响）
2.史密斯先生是个很容易对付的人，但另我们吃惊的是，他的孩子是个如此难对付的人。
3.当老师将班级分组时，马克经常尝试着逃避回答问题。
翻译的对吗？请高手赐教

1.The world of his old teacher left a lasting impression on his mind. He is still influenced by them.
他老教师的境界,在他心里留下了难以磨灭的印象.他仍然受到他们的影响.
2.Mr.Smith is easy to deal with. But we are so surprised to see that his children are stubborn.
史密斯先生很容易支配,但看见他的孩子们不听话,我们十分地惊讶.
3.Mark often attempts to escape discussing whenever his teachers divide the class into several groups.
每当老师将全班分成几个小组,马克常常试图逃避讨论.