首页 > 留学知识库

问题: est -ce ...?和est-ce que c'est...?在法语中有什么区别?

est -ce Anne?和est-ce que c'est Anne?在法语中有什么区别?

解答:

法语的简单疑问句主要有三种结构:
(structure de la question simple)

1. 文雅体(主谓倒装)(registre élevé)
Est-ce Anne?
Avez-vous un livre?
Habitez-vous à Beijing?

2. 普通体(使用Est-ce que以引导陈述句)(registre normal)
Est-ce que c'est Anne?
Est-ce que vous avez un livre?
Est-ce que vous habitez à Beijing?

3. 通俗体(陈述句语序,句末语调上升)(registre familier)
C'est Anne?
Vous avez un livre?
Vous habitez à Beijing?